Eine Bilder-Collage für das Dorf Paswan bzw. Basofan im kurdischen Syrien.A picture collage for the village Paswan or Basofan in the Kurdish Syria.
لقطات ضوئية وصور حديثة من قرية باسوان أو ما يسمى أيضاً ب باصوفان القريبة من مدينة عفرين في جبال الأكراد بمحافظة حلب في شمال غرب سوريا
Hin dîmenên bijartî ji gundê Paswanê yan Pasofanê (Basofanê) li ser bilindiya Leylûnê nizîkî bajarê Efrînê li Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê).
A nice look at the village Paswan or Basofan in the region Afrin close Aleppo in Syria during an overcast summer day.Ein schöner Blick auf das Dorf Paswan bzw. Basofan in der Region Afrin nahe Aleppo in Syrien an einem bedeckten Sommertag.
Havînek li gundê Paswanê.
The village Paswan or Basofan near the town Afrin in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) during one spring day.Das Dorf Paswan oder Basofan nahe der Stadt Afrin in den Kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) an einem Frühlingstag.
Biharek li gundê Paswanê.
..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2011
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com
