AFRIN - NEWROZ 2009 - HEREDERE - QARABABA

Bilder von der Stadt und Region Afrin nahe Aleppo in Syrien mit dem berühmten kurdischen Löwen von Ain Dara (Hethiten-Tempel).

Images of the city and the region Afrin near Aleppo in Syria, with the famous Kurdish Lion of Ain Dara (Hittite temple).

Bajar û devera EFRÎNÊ li Kurdaxê li tev dîmena Şêrê navdar yê Ayin Darê (Ayîn Dêra Hessiyan).

Die Eisenbahn-Brücke HEREDERE über dem Tal Hascharke in Kurd-Dagh, zwischen Rajo und Maydan-Akpas.

The railway bridge HEREDERE over the valley Hascharke in Kurd-Dagh, between Rajo and Maydan-Akpas.

Kopirihê HEREDERÊ yê tirênê li ser geliyê Heşarkê li Kurdaxê, di nav bera Reco û Meydan-Akpasê.

Bilder von Feierlichkeiten zum kurdischen Neujahr Newroz am 21.03.2009 in der Region Afrin nahe Aleppo in Syrien.

Images of ceremonies marking the Kurdish New Year Newroz on 21.03.2009 in the region Afrin near Aleppo in Syria.

Hin dîmen ji cejnandina NEWROZ a sala 2709 (2621) li Kurdaxê.

Frühling in Kurd-Dagh mit Blick auf Amanos - ein aktuelles Bild von dem Ort QARA-BABA zwischen Rajo und Maydan-Akpas.

Spring in Kurd-Dagh overlooking Amanos - an actual picture of the place Qara-Baba between Rajo and Maydan-Akpas.

Bihara xemilîn li çiyayên Efrînê (Kurdaxê) - nihrînek ji devera Qere-Baba ber ve Amanosê.

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com