Views of the famous place Meydan Akpas (Turkish: Midan Ikbiz; Arabic: ميدان أكبس) in the Black Valley (Deştê Reş) between the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) and the Amanus Mountains in western Kurdistan.
مرحباً بكم في بلدة ميدان أكبس على الحدود السورية-التركية في كردستان الغربية
Ansichten von dem berühmten Ort Meydan-Akpas (Türkisch: Midan Ikbiz; Arabisch: ميدان أكبس) im Schwarz-Tal (Deştê Reş) zwischen den Kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) und dem Amanos-Gebirge in West-Kurdistan.
A panoramic view from the heights of the Kurd-Dagh to the village of Meydan-Akpas in the deep level of Black-Valley (Deştê Reş), behind it the heights of the Amanus mountains in (Syrian-Turkish) Kurdistan.
Welatê xwe binase: Gundê Meydan-Akpasê li orta Deştê Reş di navbera Çiyayên Kurmancan û Çiyayên Gewir de li ser sinirê Suriyê bi Turkiyê re li Rojavay Kurdistan.
Ein Panorama-Blick von den Höhen des Kurd-Dagh auf den Ort Meydan-Akpas in der tiefen Ebene von Schwarz-Tal (Deştê Reş), dahinter die Höhen der Amanos-Berge in (syrisch-türkischem) Kurdistan.
The village of Meydan Akpas with the locomotives hub in the train station. In the background the heights of the Kurd-Dagh.
Gundê Meydan-Akpasê (Akpas Meydanê): Di pêş de giloverê badana beriya trênan û di paş de bilindiyên Çiyayên Kurmancan.
Das Dorf Meydan-Akpas mit der Lokomotiven-Drehscheibe im Bahnhof. Im Hintergrund die Höhen des Kurd-Dagh.
On the highway along the Syrian-Turkish border on the direction of the little town Rajo to the village Meydan Akpas in western Kurdistan.
सुंदर कुर्दिस्तान: कुरदीश पहाड़ों से पश्चिमी सीमा सीरिया तुर्की पर विचार.
Auf der Autostrasse entlang der syrisch-türkischen Grenze von der Richtung Rajo zum Ort Meydan-Akpas in West-Kurdistan.
Beautiful Kurdistan: The village of Meydan Akpas between Kurd-Dagh and Amanus Mountains on a summer day.
美丽的库尔德斯坦：从库尔德山脉西部的意见叙利亚 - 土耳其边境。
Schönes Kurdistan: Das Dorf Meydan-Akpas zwischen Kurd-Dagh und Amanos-Gebirge an einem Sommertag.
Selected images from the the village of Meydan-Akpas in Syrian Kurdistan, with views of the border crossing station, the railway bridge at Haradara, a Turkish border post and the heights of the Kurd-Dagh.
Ausgewählte Bilder vom Ort Meydan-Akpas im syrischen Kurdistan mit Blicke auf den Grenzübergangsbahnhof, die Eisenbahnbrücke von Haradara, einen türkischen Grenzposten und die Höhen des Kurd-Dagh.
Красивые Курдистана: взгляд из курдских горах на западном сирийско-турецкой границы.
..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2011
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen