Rajo - Greetings from a town and region in Syria

Panoramic photos of the provincial town Rajo and her surroundings in the region Afrin, Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Panorama Ansichten von der Kleinstadt Rajo und ihrer Umgebung in der Region Afrin, Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien.

صور بانورامية من بلدة راجو وضواحيها في منطقة عفرين، جبال الكورد، سوريا

Hin dîmenên bijartî ji bajarok û devera RECO li herêma Efrînê li Kurdaxê.

Panorama pictures of the provincial town Rajo and her surroundings in the region Afrin, Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Panorama Bilder von der Kleinstadt Rajo und ihrer Umgebung in der Region Afrin, Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien.

صور بانورامية من بلدة راجو وضواحيها في جبال الكورد، سوريا

Hin dîmenên bijartî ji bajarok û devera RECO li herêma Efrînê li Kurdaxê.

On the way from Rajo to Meydanakpas: A panorama look of the Kurdish mountains (Kurd-Dagh) on Amanos mountains.

Auf dem Weg von Rajo nach Meydanakpas: Ein Panorama Blick von den kurdischen Bergen (Kurd-Dagh) auf Amanos-Gebirge.

Le ser rêka Reco - Meydanakpasê: Nihrînek ji Kurdaxê (Çiyayên Kurmênc) berve Amanosê (Çiyayên Gewir).

A look at the border fence between Syria and Turkey in the region Rajo, Kurd-Dagh. In the background a Turkish border awake station and the Amanos mountains overcast with snow.

Ein Blick auf den Grenzzaun zwischen Syrien und Türkei in der Region Rajo, Kurd-Dagh. Im Hintergrund eine türkische Grenzwachstation und die mit Schnee bedeckten Amanos-Berge.

نظرة على السياج الحدودي بين سوريا وتركيا في ناحية راجو

Sinira bi têl û siwac di navbera Suriyê û Turkiyê de li devera Reco li Kurdaxê. Di bingehê de parêzxanekî (qereqolekî) Turkiyê û Çiyayên Gewir (Amanosê) yên berf sergirtî.

The little town of Rajo in Kurd-Dagh, Syria.

بلدة راجو في جبال الكورد، سوريا

Die Kleinstadt RAJO auf der Baylan-Höhe in Kurd-Dagh, Syrien.

Bajarokê Reco li Çiyayên Kurmênc, herêma Efrînê.

New photos of the town RAJO in Kurd-Dagh, Syria.

صور من بلدة راجو في في منطقة عفرين، سوريا

Bajarokê Reco li Çiyayên Kurmênc, herêma Efrînê.

Aktuelle Ansichten von der Kleinstadt RAJO in Afrin, Syrien.

The little town of Rajo in Kurd-Dagh, Syria.

Bajarokê Reco li Çiyayên Kurmênc, herêma Efrînê.

بلدة راجو في جبال الكورد (الكرد داغ)، سوريا

Eine Panorama-Ansicht von der Kleinstadt RAJO in Kurd-Dagh, Syrien.

A panorama look at the meeting of Kurd-Dagh and Amanos mountains in West-Kurdistan (Turkey and Syria) in the region Meydan-Akpas to Rajo.

Welatê Xwe binase: Nihrînek ji devera Reco ve berve hevgihêştina Kurdaxê (Çiyayên Kurmênc) û Amanosê (Çiyayên Gewir) li devera Meydan-Akpasê.

Ein Panorama Blick auf das Zusammentreffen von Kurd-Dagh und Amanos-Gebirge in West-Kurdistan (Türkei und Syrien) in der Region Meydan-Akpas zu Rajo.

كوردستان الغربية: التقاء جبال الكورد وجبال الأمانوس في ميدان أكبس - ناحية راجو

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

SHIYÈ - Town and region in Afrin, Aleppo, Syria.

Panoramic pictures of the provincial town SHIYÈ and their surroundings in the Kurdish mountains (Kurd-Dagh), region Afrin, north west of Syria.

Panorama-Bilder von der Kleinstadt SCHIYÈ und deren Umgebung in den kurdischen Bergen (Kurd-Dagh), Region Afrin, Nordwest Syriens.

صور بانورامية لبلدة شييا (شييئ) - المعربة الى شيخ الحديد - والبيئة المحيطة بها في جبال الكورد، منطقة عفرين، شمال غرب سوريا

Dîmenên bijartî ji bajarok û dorçêma ŞIYÊ li herêma Efrînê li Kurdaxê.

The deep level between Kurd-Dagh (Afrin) and Amanos (Hatay) on the Syrian-Turkish border (northwest Kurdistan) at the town Shiyè with the fertile fields and olive groves.

Die tiefe Ebene zwischen Kurd-Dagh (Afrin) und Amanos (Hatay) an der syrisch-türkischen Grenze (Nordwest-Kurdistan) nahe dem Ort Schiyè mit den fruchtbaren Feldern und Oliven-Hainen.

Deştê Kûr li devera ŞIYÊ di navbera Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê) û Çiyayên Gewir (Amanos) de bi tev zewiyên şîn û geş û baxçen zeytunan.

The small watercourse by the heights of Shiyè.

Der kleine Wasserlauf in den Höhen von Schiyè.

A look at the village or little town of SHIYÈ in the Kurdish mountains (Kurdax) in Afrin, Syria.

Ein Blick auf den Ort bzw. Kleinstadt SCHIYÈ in den kurdischen Bergen (Kurdax) in Afrin, Syrien.

The market or the main street of Shiyè where agriculture the commercial life dominates.

Der Markt bzw. die Hauptstraße von Schiyè, wo Landwirtschaft das Geschäftsleben dominiert.

A nice panoramic picture of the place or village SHIYÈ in Kurd-Dagh, Syria.

Ein schönes Panorama-Bild vom Ort SCHIYÈ in Kurd-Dagh, Syrien.

Dîmenekî ciwan ji gundê Şiyê li Çiyayên Kurmancan.

Pictures of the village and the region of SHIYÈ in Kurd-Dagh, on the border to Iskenderun (Turkey / northwest Kurdistan), Aleppo, Syria.

Bilder vom Dorf und der Region von SCHIYÈ in Kurd-Dagh, an der Grenze zu Iskenderun (Türkei / Nordwest-Kurdistan), Aleppo, Syrien.

صور مختارة من بلدة شييا (شييئ) - المعربة الى شيخ الحديد - والبيئة المحيطة بها في جبال الكورد، منطقة عفرين، محافظة حلب، سوريا

Hin dîmenên vebijartî ji bajarok û devera ŞIYÊ li Çiyayên Kurmênc (Kurdaxê) li wîlayeta Ĥelebê.

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Kurdish People's Folklore Groups in Afrin

Kurdish People's Folklore Groups in Afrin, Aleppo, Syria - with greetings to the New Year party Newroz on 21/03/2010.

Kurdische Volksfolkloregruppen aus der Region Afrin in Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien - mit Grüssen zum Neujahresfest Newroz am 21.03.2010.

فرق الفنون الشعبية الكوردية في منطقة عفرين، محافظة حلب، سوريا - مع التحيات بقدوم عيد رأس السنة الكوردية نوروز في ٢١/٣/٢٠١٠

Komên Govendê Gelî li herêma Efrînê (Çiyayên Kurmênc), Ĥelebê - li gel silav û pîrozbahiyan bi hatina Sersalê Nû, Cejna Newrozê di 21. Avdarê 2010 de.


The traditional Afrin's people's folklore group under the direction of Ismet Izzet.

فرقة عفرين للفنون الشعبية الكوردية في محافظة حلب، سوريا

Die traditionelle Afrin's Volksfolkloregruppe unter Leitung von Ismet Izzet.

Koma Efrînê bo Govendê Gelî yê Kurdaxê (Çiyayên Kurmênc) li Ĥelebê.

The known people's folklore group NEWROZ in Afrin, Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Die bekannte Volksfolkloregruppe NEWROZ in Afrin, Aleppo, Syrien.

Koma Govendê Gelî NEWROZ li Efrîn, Kurdaxê.

The people's folklore group ZANIN in Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Die Volksfolkloregruppe ZANIN in Afrin, Syrien.

Koma Govendê Gelî ZANÎN li Kudaxê, Ĥelebê.

The young people's folklore group ARMANJ in Afrin, Aleppo.

Die junge Volksfolkloregruppe ARMANJ in Afrin, Syrien.

Koma Govendê Gelî ARMANC li Kudaxê, Ĥelebê.

The people's folklore group ZOZAN in Afrin, Aleppo.

Die Volksfolkloregruppe ZOZAN in Afrin, Syrien.

Koma Govendê Gelî ZOZAN li Kudaxê, Ĥelebê.

The former Afrin's people's folklore group in the 1970s, with Jamil Horo, Hannan Nasser and Mohammad Ali Tijo.

Die ehemalige Afrin's Volksfolkloregruppe in den 1970er Jahren, mit Jamil Horo, Hannan Nasser und Mohammad Ali Tijo.

Koma Efrînê ya Govendê Gelî ya berê di salên 1970 de, bi tev Cemîl Horo, Ĥenanê Nasir û Mohamed Alî Tico.

فرقة عفرين للفنون الشعبية الكوردية السابقة في سبعينيات القرن الماضي في جبال الكورد (كورد داغ)، محافظة حلب مع جميل هورو و حنان ناسر ومحمد علي تجو

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Websites about Afrin and Kurd-Dagh in Syria

Websites about Afrin and Kurd-Dagh in Syria

Websites about syrian Kurds - region of Afrin. Hinik ji malperên kurdên Suriyayê - devera Efrînê.
Websites über syrische Kurden - Region Afrin. Sites Web au sujet des Kurdes Syriens - Région d'Afrin.
مواقع عفرين - مواقع جبل الأكراد/ جبال الكورد

(Nr., Title, Link, Type, Location)

1
Tîrêj Afrin
http://www.tirejafrin.com
Top website about Afrin (city and region). Arabic and English. General. مركز تيريج سوفت. Abdul-Rahman Haji Osman.
Afrin, Syria.

2
Afrin 23
http://www.afrin23.com
Photography. Fotos and Infos about Afrin, Kurd-Dagh and Aleppo. Arabic.
Yousef Hussein. Afrin, Syria.

3
LokmanAfrin
http://lokmanafrin.com
Website about Afrin (city and region) in Arabic. General. Photos and infos. Editor: Lokman Shamo Kalo.
Aleppo, Syria.

4
AfrinReefNet
http://afrin.reefnet.gov.sy
Govermental site about region and city of Afrin. Infos and pictures. Arabic. Editor: Abdul-Rahman Haji Osman.
Afrin, Syria.

5
EfrînNet
http://www.efrin.net
General. News. Politics. Multilingual.
Bremen, Germany.

6
KurdEfrîn
http://www.kurdefrin.com/vb
Forums about Afrin and syrian Kurds. Multilingual.
منتديات كورد عفرين Europe, Syria.

7
Jindires (Cindrêsê)
http://www.jindires.com
Website for the town and region of Jindires and the region of Afrin, Kurd-Dagh. Multilingual. Editor: Arî Husgolkî
Norway

8
Afrin
http://abdallah-osman.blogspot.com
Blog for pictures and information about the town and region of Afrin عفرين in Kurd Dagh, Syria. Multilingual.
Berlin, Germany.

9
Rajo
http://baylan-rajo.blogspot.com
Blog for pictures and information about the town and region of Rajo راجو in Kurd Dagh, Syria. Multilingual.
Berlin, Germany.

10
Cemil Horo
http://www.cemilhoro.eu
Website about kurdish singer from Afrin, Jamil Horo. Songs and biography. Editor: Arya Cimo.
France

11
Efrîn TV
http://www.efrintv.de
Videos and films about Afrin and syrian Kurds. Artistically independent.
Europe - Germany.

12
eAleppo
http://esyria.sy/ealeppo
Website about Aleppo including Afrin and Kurd-Dagh. News, photos and reports in Arabic. Aleppo, Syria

13
OilAfrin
http://www.oilafrin.net
Short website about the olive oil in Afrin, Kurd-Dagh, Syria. Multiligual. Afrin, Syria

14
Azhar-Afrin
http://azhar-afrin.com
Website about private school "Azhar Afrin" in the city of Afrin in Arabic. Afrin, Syria

15
Afrin Sport
http://www.afrinsport.com
Official website of the Afrin Sport Club (Afrin FC) in Arabic. Afrin Football Sport Club. الموقع الرسمي لنادي عفرين الرياضي Afrin, Syria

16
Efrin Aachen
http://efrinaachen.npage.de
General. Music, video and more about Afrin. Aachen, Germany

17
Koprî
www.kopri.fr.ht
Website about Afrin. General. France

18
Kurmancî
http://dalmuehleedv.gmxhome.de/kurd/index.htm
Dengê Kurd-Daghê. Fotos and infos about region Afrin.
Germany

19
Afrin.Eu
http://afrin.eu
Fotos and infos about Afrin. Germany

20
Efrina Rengîn
http://3efrin.blogspot.com
Political news about syrian Kurds in Arabic. Europe

21
Jindirês
http://www.lezkurd.jeeran.com
Website for Kurd-Dagh und the of village Miskê, Afrin. Arabic.
Europe

22
Efrin2
http://www.efrin2.jeeran.com
Website about Afrin in Arabic. Political. Denmark

23
Efrina Zilan
http://www.efrinazilan.weebly.com
Multilingual and general website for Afrin. UK

24
Kurdax
http://www.kurdax.s5.com
Infos about Kurd-Dagh in Arabic and Kurdish. Europe

25
Tschamo
http://www.gumanli.de.tl
Website of Village Tschamo (Gumanli), Afrin. Germany

26
Shameh
http://shameh.homepage24.de/Afrin
Website about Afrin. Germany.


..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

NABI-HOURI - CYRUS - CYRHUS - SEYXWURZÊ

The ruins of NABI-HOURI (Nabi Hori), also known as Cyrus or Cyrhus, an ancient city in the Kurdish Houri Empire in the region of Afrin, Kurd-Dagh, Syria.
Nabi-Houri in Kurdish meaning the descendants of the Houris. The word "Houri" or "Hori" is another variation of the word "old", "pre", "urier" or "Aryans".

Die Ruinen von NABI-HOURI (Nabi-Hori), auch Cyrus bzw. Cyrhus genannt, einer alten Stadt des kurdischen Houri-Reiches in der Region Afrin, Kurd-Dagh, Syrien.
Nabi-Houri bedeutet auf Kurdisch "die Nachkommen der Houris". Das Wort "Houri" oder "Hori" ist eine weitere Variation des Wortes "Ur", Urier" oder "Arier".

أطلال النبي هوري ، المعروف أيضا باسم سايروس

مدينة قديمة من مدن الامبراطورية الهورية الكوردية في منطقة عفرين ، جبال الكورد ، سوريا
كلمة نبي هوري تعني في اللغة الكوردية "أسلال الهوريين" وكلمة هور هي أحد تفرعات أور أو آر وهذا تعني الآرية أو الآريون

Şûnwarê NEBÎ-HORÎ (Neviyên Horiyan) yê dîrokî û kevin li Kurdaxê (Çiyayên Kurmênc), Efrînê. Nebî-Horî yek ji bajarên serekî yê Dewleta Neviyên Horîyan li Rojavay Kurdistan bûye. Peyva "Horî" bi xwe jî yek şêwe ji peyva "Ur", "Ar" yan "Ariyan" e.


The beautiful nature around Nabi-Houri in the Kurdish mountains, Aleppo, Syria

Die schöne Natur rund um Nabi-Houri in den kurdischen Bergen, Aleppo, Syrien.

A photo collage from the ruins of the ancient city of Nabi-Houri.

Eine Foto collage von den Ruinen der alten Stadt von Nabi-Houri

صور مختارة لأنقاض مدينة النبي الهوري التراثية في جبال الكورد، سوريا

The beautiful nature on the Afrin river in the vicinity of Nabi-Houri in the Kurdish mountains, Aleppo, Syria.

Die schöne Natur am Afrin Fluß in der Umgebung von Nabi-Houri in den kurdischen Bergen, Aleppo, Syrien.

The Free Theater and the Tower of Nabi-Houri in the region of Afrin.

Das freie Theater und der Turm von Nabi-Houri in Afrin.

Şanoyê vekirî û bircê nasdar li Nebî-Horî.

مدرج المسرح المفتوح مع البرج المشهور في النبي الهوري في منطقة عفرين

On the road from Afrin and Aleppo to Nabi-Houri across olive groves in the Kurdish mountains

Auf der Landstrasse von Afrin, Aleppo nach Nabi-Houri quer durch Olivenhaine in den kurdischen Bergen.

По дороге из Африн и Алеппо в Наби-Хури через оливковые рощи в курдских горах.

Li ser rêka makînê ji Ĥeleb û Efrînê berve Nebî-Horî li Kurdaxê.


The ruins of the old, free theater stage with the famous tower in Nabi-Houri.

Die Ruine der alten, freien Theaterbühne mit dem berühmten Turm in Nabi-Houri.

Nabi in ünlü kule-Houri ile eski, ücretsiz tiyatro sahne kalıntıları.

Şûnwarên şanoyê servekirî li tev bircê naskirî li Nebî-Horî li Kurdaxê.

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2010
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com

Kafarjana and Mashalê near Afrin in Kurd-Dagh

A panoramic view of the beautiful village and rest place KAFARJANA near Afrin in Kurd-Dagh, Aleppo, Syria.

Ein Panorama Blick auf das schöne Dorf und Erholungsort KAFARJANA (Kafardschana) nahe Afrin in Kurd-Dagh, Aleppo, Syrien.

نظرة بانورامية على قرية ومصيف كفرجنة بالقرب من مدينة عفرين في جبال الكورد، محافظة حلب ، سوريا

Dîmeneke dûrvehî li ser gund û seyrangehê KEFERCENÊ nizîkî bajarê Efrînê li Kurdaxê.


The village and rest place KAFARJANA in Kurd-Dagh, Syria.

Das Dorf und Erholungsort KAFARJANA (Kafardschana) in Kurd-Dagh, Syrien.

قرية ومصيف كفرجنة في جبال الكورد، سوريا

Gund û seyrangehê KEFERCENÊ li Kurdaxê.

The entrance to the Mamoun Private University in Kafarjana - on the highway Afrin-Aleppo.

Der Eingang zur Privat-Universität Mamoun in Kafarjana - auf der Autobahn Afrin-Aleppo.

مدخل جامعة المأمون الخاصة في كفرجنة - على الطريق السريع عفرين - حلب

Deriyê zankoyê xwedarî Mamoun li Kefercenê - li ser rêkê lez Efrîn - Ĥeleb.



A view of the village MASHALÈ between Kafarjana and Afrin in Kurd-Dagh, Syria.

Ein Blick auf das Dorf MASCHALÈ zwischen Kafarjana und Afrin in Kurd-Dagh, Syrien.

نظرة على قرية مشالى ما بين كفرجنة ومدينة عفرين في جبال الكورد، محافظة حلب ، سوريا

Nihrînek li ser gundê MEŞALÊ di nav bera Kefercenê û bajarê Efrînê de.

..............................................................
© Abdallah Osman, Berlin 2001-2009
http://abdallah-osman.blogspot.com; http://baylan-rajo.blogspot.com
abdallah-osman@hotmail.de; abdallah.osman@gmail.com